Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

pays basque - Page 13

  • L'EVÊQUE DE BAYONNE ET LA GAY PRIDE DE BIARRITZ... (EPISODE 2)

    AILLET.jpg

    COMMUNIQUE DE  MARC AILLET, EVÊQUE DE BAYONNE 

    "Samedi 19 juin aura lieu, dans les rues de Biarritz, la « Gay Pride » qui rassemble un certain nombre de militants et de sympathisants de la « cause homosexuelle ». 

    L’Église, qui accueille sans exclusive les hommes et les femmes désireux de conformer leur vie au Christ, respecte éminemment les personnes homosexuelles. Consciente des souffrances et des difficultés qui sont les leurs, elle désapprouve naturellement les manifestations d’intolérance, les injures ou les agressions dont celles-ci peuvent être victimes dans leur vie quotidienne. 

    Néanmoins, la liberté d’expression et de manifestation, qui est une liberté fondamentale, ne justifie pas certains débordements. Elle ne saurait donc cautionner aucune incitation à caractère pornographique tendant à promouvoir des comportements désordonnés quels qu’ils soient. L’Église rappelle que le bien commun de la société passe par la famille fondée exclusivement sur le mariage d’un homme et d’une femme ouverts à la vie et par le droit de l’enfant à être élevé par un père et une mère. Seuls le don de la vie et le don de sa vie peuvent garantir à l’humanité un avenir d’Espérance. 

    Source : Diocèse de Bayonne, Lescar et Oloron

    PETIT RAPPEL DE L'EPISODE 1: JUIN 2009... 

    PAS DE BENEDICTION.jpg

    A SUIVRE...  

  • LES MOULINS DU PAYS BASQUE

    Moulin Bergouey.jpg

    La 13e édition de la Journée des Moulins se déroulera ce dimanche 20 juin. Quatorze «meuniers» des Pyrénées-Atlantiques ouvriront leurs portes au public, dont six du Pays Basque : Saint-Pée-sur-Nivelle, Amendeuix-Oneix, Bergouey (photo de David Ollagnon ) , Bidart, Lantabat et Saint-Jean-le-Vieux.

    Outre l'historique de rénovation de l'édifice, l'explication des mécanismes permettant la transformation du blé en farine et des démonstrations en direct (gratuite pour les six moulins du Pays Basque), les visiteurs pourront acheter du pain artisanal et parfois se restaurer sur place. Saint-Pée-sur-Nivelle, Amendeuix et Saint-Jean-le-Vieux proposeront par exemple des talos. Certains lieux seront également investis par des artisans  ou artistes locaux.

    Source : Journal du Pays Basque

  • DIEU EST AMOUR: LA LGP ET L'EVÊQUE DE BAYONNE SE RECONCILIENT !

    JESUS GAY.jpg

    "Deux membres de la Lesbian Gay Pride de Biarritz rencontraient hier après-midi, Monseigneur Aillet, évêque du diocèse de Bayonne. Tandis que l'an dernier, à la même époque, une bataille médiatique les opposait violemment, Mgr Aillet a finalement accepté, sur demande de la LGP, de les rencontrer.

     

    A quelques jours à peine de la Gay Pride de Biarritz, la LGP préférait «prévenir que guérir» selon les propos de son président, M. Stephany, qui craignait l'apparition de contre-marches récemment initiées par des catholiques dans d'autres villes de France. Cette rencontre a permis d'aborder des sujets tels que le mariage, ou la distinction entre pédophilie et homosexualité. L'homoparentalité cependant «reste complètement taboue» regrette M. Stephany.

     

    La LGP a tout de même réussi, selon elle, à rallier Monseigneur à la lutte contre toutes les discriminations, y compris homosexuelle donc, à l'honneur de leur marche cette année. D'autres entrevues sont prévues dans le courant de l'année."

     

    Source : Le Journal du Pays Basque

  • LA NUIT BLANCHE DE BILBAO

    Les représentations vont se dérouler  samedi prochain  dans une vingtaine de lieux du centre-ville  de Bilbao et vont explorer différents formats : concert, théâtre, récital, danse, jeux de lumières. Sera notamment présente La Fura dels Baus  qui avait enflammé l'hiver dernier  Iruñea (Pampelune) la capitale navarraise et plus récemment Donostia (San Sébastien). 

    A noter  dans l’actualité du groupe catalan  , la sortie, voici quelques jours , du DVD du  Ring de Wagner donné en 2008 et 2009, à Valence, dans la mise en scène de La Fura dels Baus : Plus proche de La Guerre des étoiles que de l'imagerie wagnérienne traditionnelle, la mise en scène de La Fura dels Baus est d'une formidable inventivité visuelle (C Major/Harmonia mundi). Voici la bande annonce : 

  • BASCOS DANS LA BRUME...

    Le pic d’Irau, l’ont-ils vu ? Difficile de le croire au vu des photos ci-dessous ! La joyeuse équipée des Bascos a en effet réalisé ce dimanche  une ascension dans le brouillard depuis Eztérengibel. La montée a été progressive, laissant aux randonneurs le temps d’imaginer les secrets de ces vallons sauvages invisibles ce jour là.

     

     Moment de (court) frisson au sommet : entre papotages et babillages, une partie du groupe a perdu le contact avec la tête de « l’expédition » ; égarement de courte durée qui a réduit les plus téméraires à appeler au secours  maman … Sylvie qui  d’un coup de sifflet strident a su rassurer ces petits distraits.

     

    Puis  descente en suivant  le GR 10, pique-nique dans les sous-bois, avant de remonter vers un col, survoler deux petits dômes et plonger enfin vers Kampoinia, point de départ et d’arrivée.

     

    Pour clore la sortie, petit chocolat chaud ou… bière fraîche, sur une terrasse ensoleillée au bord de la rivière au cœur d’Estérençuby. 

    PIC D'IRAU 035.jpgPIC D'IRAU 047.jpgPIC D'IRAU 049.jpgPIC D'IRAU 057.jpgPIC D'IRAU 064.jpg

     

     

     

    PIC D'IRAU 065.jpg
    PIC D'IRAU 073.jpg
    PIC D'IRAU 081.jpg
    PIC D'IRAU 085.jpg
    PIC D'IRAU 080.jpg
    PIC D'IRAU 096.jpg
  • IRUN - HONDARRIBIA - HENDAYE : 3 VILLES, 1 DESTINATION

    JAIZKIBEL.jpg

    Le Consorcio Transfrontalier Bidasoa-Txingudi vient de  mettre en place un nouveau site internet destiné au tourisme :  www.irunhondarribiahendaye.com  propose une exceptionnelle offre  gastronomique, culturelle et patrimoniale du bassin.

    Totalement gratuit, ce site permet de télécharger des plans, des brochures, des vidéos. Il comprend également un agenda continuellement actualisé qui recense les événements culturels, sportifs et festifs.

    Visitez la région en 3 D : CLIQUEZ

  • BAYONNE: LES RENCONTRES AVEC LA MER

    RENCONTRE AVEC LA MER.jpg

    Ce week-end  12 et 13 juin , l’association des « Écrivains de Marine » met à l’honneur à Bayonne la littérature de la mer, à l’occasion d’une manifestation exceptionnelle et inédite : Les Rencontres avec la Mer

    Treize écrivains  ( Didier Decoin, Isabelle Autissier, Jean-Michel Barrault, Amiral Bellec, Michel Déon, Loïck Finaz, Olivier Frebourg, Bernard Giraudeau, Hervé Hamon, Patrick Poivre d’Arvor, Yann Queffélec, Pierre Schoendoerffer, Titouan Lamazou) animent notamment des débats et conférences autour de thématiques liées à la mer, évoquant son histoire, ses hommes et ses métiers, la vigilance environnementale ou encore les thématiques politiques et sociales (voyages, exils, migrations, échanges économiques et humains…).

    Ces rencontres seront accompagnées de tables rondes, de lectures, de stands de libraires et de signatures des ouvrages des Écrivains de Marine.  Ce sont 6 librairies bayonnaises qui participent à ces rencontres : Gribouille, Darrieumerlou, La rue en pente, Elkar, Gallibrairie, L'alinéa.

    Samedi 12 juin

    Au mail Chaho-Pelletier

    À 10 h 30 : ouverture des « Rencontres avec la Mer » par les officiels sous chapiteau. Les auteurs revêtiront alors le costume de Capitaine de frégate pour une séance photos.

    De 11 h 30 à 18 h 30 des conférences sont animées par le Commandant Loïck Finaz et Olivier Frebourg (11 h 30), Isabelle Autissier et Jean-Michel Barrault (14 h 30), Amiral François Bellec (15 h 30), Titouan Lamazou (16 h 30), Didier Decoin (17 h 30) et Yann Queffélec (18 h 30).

    De 19 h 30 à 21 heures profitez des lectures théâtrales de textes des Écrivains de Marine par le théâtre des Chimères.

    Plusieurs stands de libraires et des partenaires de l’opération ainsi que les expositions de la CCI Bayonne-Pays Basque et de la Base navale sont à découvrir sous chapiteaux.

    Autour des chapiteaux

    Marché Montmartre (présentations de sculptures, peintures…) sur le thème de la mer.

    Sur la Nive (entre le pont Marengo et le Pont du Génie)

    De 14 heures à 17 heures, plusieurs activités nautiques sont proposées au public par Ibaialde et l’Aviron Bayonnais, comme une initiation à l’aviron et au surf sur la Nive, des promenades en barques traditionnelles, un défi de pirogues hawaïennes, une mini régate et une démonstration de Stand up paddle..

    Au cinéma l’Atalante

    À 18 heures, le film « Les caprices d’un fleuve » est projeté en présence de Bernard Giraudeau.

    À 21 heures, le film « Le crabe tambour » est projeté en présence de Pierre Schoendoerffer, scénariste, réalisateur du film et écrivain.

    Un buffet est servi à 20 h 30. Tarif spécial pour la soirée (2 films) : 10 €/8 € adhérents l’Atalante. Rens.05 59 55 95 02. 7, rue Denis Etcheverry.

    Dimanche 13 juin

    Au mail Chaho-Pelletier

    De 11 heures à 17 heures retrouvez des conférences animées par Michel Déon (11 heures), Bernard Giraudeau (12 heures), Pierre Schoendoerffer (15 heures), Hervé Hamon (16 heures) et Patrick Poivre d’Arvor (17 heures).

    Clôture du salon à 18 h 30.

    Tout le week-end

    Quai Edmond Foy : la goélette Belle-Poule

    Des visites sont proposées au public :
    - samedi de 9 h 30 à 11 heures et de 15 heures à 18 h 30,
    - dimanche de 10 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures.

    Au départ du mail Chaho-Pelletier

    Samedi et dimanche à 14 h 30 : « Le port en ville »
    Visites guidées par les guides conférencières de la Ville accompagnées de lectures par le Théâtre des Cous Lisses. Visites gratuites. Pour individuels. (25 personnes maximum, sur inscription 05 59 46 61 59).
     

  • DEJANTES !

     

     

    Attention ! L'Atabal accueille ce  vendredi 11 juin à 20h  le groupe de pop-rock basque Piarres, et la charmante Dalidrau…Toujours aussi excentriques, les Piarres  présenteront donc leurs nouvelles compositions et… leurs nouveaux costumes ! 

     

    Egalement venue d'une autre planète, Dalidrau qui  racontait il y a trois ans au Journal du Pays Basque: «J'ai chanté deux morceaux de Dalida sur scène avec eux et ça m'a rendue insolente de certitude. J'ai mis de l'ordre dans mes cheveux, un peu plus de noir sur mes yeux et le rideau est tombé derrière moi pour la première fois». Rassurez-vous: Le concert gratuit !!!

     

     

    En attendant découvrez le son des Piarres : CLIQUEZ !

     

  • SUR LA PASSERELLE...

    HOLZARTE.jpg

    Depuis un mois, la passerelle d'Holzarte (bien connue des Bascobaroudeurs : photos prises lors d'une rando) donne lieu à un drôle de spectacle. Bien que le passage soit interdit, on peut observer depuis la plateforme située à quelques mètres à peine du gave d'Olhabudi, les ouvriers, suspendus, chargés de la réhabilitation du lieu. Un chantier vertigineux, qui doit permettre de refaire passer le GR10 par la passerelle et le pont d'Olhadubi.

     

    Construite en 1920 par les prolétaires italiens des usines Lombardi Morello de Tardets dans le but de créer un raccourci vers les ateliers de coupe, la «passerelle du vertige» avait déjà été rénovée en 2005 afin de renforcer sa sécurité. Mal en point, son plancher sera cependant emporté quelques années plus tard sur une quinzaine de mètres par la tempête Xynthia.

     

    «Un coup du sort», pour une fermeture «déjà prévue» selon les propos recueillis alors, du Président du syndicat de Soule Jean-Pierre Mirande. C'est finalement début mai que les travaux ont débuté, pour une durée approximative de neuf semaines. Le charme vertigineux du ponceau laisse aujourd'hui place à un chantier impressionnant.

     

    Et pour cause. Soixante-quatre mètres de long pour 1,3 m de large à réhabiliter, le tout suspendu au-dessus du vide, à 150 m du ruisseau. Deux compresseurs, un groupe électrogène et un bungalow ont déjà dû être héliportés, comme le sera d'ailleurs le plancher, pour permettre sa pose.

     

    Globalement, les travaux devraient prendre en charge : la vérification des ancrages des câbles, le nettoyage des abords des piles de la passerelle, le remplacement des câbles porteurs, des traverses bois par des traverses en acier galvanisé (meilleure durabilité), mais aussi des élingues verticales, et enfin, la mise en place d'un garde-corps filet métallique.

     

    Pour lire la suite de l’article : Le Journal du Pays  basque

    HOLZARTE 2.jpg
  • BAYONNE: PEÑAS Y SALSA

    Affiche2010.jpg

     

    La dixième édition de Peñas y salsa aura lieu ce samedi 12 juin. La soirée attire chaque année plusieurs milliers de personnes dans les arènes de Lachepaillet. Elle s'adresse aux amateurs de salsa, mais au-delà, à tous ceux qui sont sensibles aux rythmes latinos. Quel que soit leur âge. 

     

    La soirée débutera, de 19 h 30 à 21 heures, par une initiation et un cours gratuit de salsa par l'association bayonnaise Timbayonne.  Au programme aussi, cha cha cha, mérengué, bachata, reggaeton, afro-cubain, son cubain… 

     

    De 21 h 30 à 23 heures, Conga libre, un groupe de la région de Toulouse, composé de douze musiciens professionnels. 

     

    Et enfin, à partir de 23 h 30, et jusqu'à 1 heure du matin, place à Tito Allen, natif de Porto Rico, de son vrai nom Roberto Romero,  chanteur-improvisateur  et compositeur, surnommé « l'élégant de la salsa ». 

     

    Entrée : 10 euros si l'on réserve son billet, 12 euros au guichet. Et 15 euros pour le repas. L'ouverture des portes se fera à 19 heures.

     

     

    + infos : Peñas y salsa 

     

  • YOU CAN BE HEROES !

    PHILIPPON.jpg

    "Batman, Spiderman, Le surfeur d'argent, Hulk, Les quatre fantastiques et tous les super-héros des comics books sont à la médiathèque de Biarritz en juin: l'artiste biarrot Charlie Philippon livre au regard du public, une vingtaine de nouvelles compositions.

     

    Ce plasticien et surfeur s'appuie sur la fusion d'éléments graphiques empruntant aussi bien aux mouvements artistiques du Pop'Art qu'aux tendances actuelles de la mode, des médias, de la bande dessinée et de la nouvelle scène picturale (graffitis, street art, surf art…) afin de magnifier la figure, à la fois emblématique et populaire, du super-héros.

     

    Autour de cette exposition, gravite une série de conférences ; ainsi samedi 19 juin à 15 heures, Serge Lehman viendra évoquer « La Brigade chimérique », une bande dessinée qui met en scène des super-héros européens dans un entre-deux guerres fantasmé. Ils se nomment Nyctalope, Gog, Gregor Samsa, Passe muraille… et incarnent les différents pays que compose une Europe déchirée. « La Brigade chimérique » raconte la disparition des super-héros européens au moment où le phénomène explose aux États-Unis. Lors de cette conférence le bédéiste Rodolphe Lupano  illustrera, en direct, les propos du conférencier."

     

     Médiathèque de Biarritz, 2 rue Ambroise-Paré. Tél. 05 59 22 28 86.

     

    Source : Sud Ouest Biarritz

  • EHZ 2010: C'EST POUR BIENTÔT, RESERVEZ !

    EHZ 2010 1.jpg

    "A l'occasion du 15e anniversaire d'Euskal Herria Zuzenean festibala à Hélette du 2 au 4 juillet prochain, l'association s'est fixé un objectif : «chouchouter ses festivaliers». Pas moins de 60 concerts/spectacles, 5 scènes, 3 jours d'animations... Programme : Cliquez! 

     

    Et comme chaque année, le dimanche 4 juillet sera populaire, familial et festif avec le méchoui organisé par EHLG et Kuxkuxtu. (Prix : 17 euros en prévente et 20 euros en vente)

     

    En plus des concerts sur la grande scène, les festivaliers pourront aussi profiter des nombreuses activités prévues sur la place d'Hélette : marché associatif, partie de pelote, le coin enfant, bertsulari, géants, gaitero, joaldun, txalaparta, théâtre, danse...

     

    Mais au fait, comment s'y rendre ? Cette année, des lignes de bus desserviront en autres les villes de Pau, Toulouse et Bordeaux, en plus des villes habituelles Donostia, Iruñea, Hendaye, Bayonne, Biarritz, Mauléon... Ces bus seront gratuits pour les détenteurs d'un pass 3 jours. Réservations et renseignements pour le transport : Le Basque Bondissant ou Voyages4a.com

     

     Enfin pour les informations pratiques, n'hésitez pas à vous rendre sur le site du Festival : www.ehz-festibala.com"

     

    EHZ 2010.jpg
  • FLASHMOB DE BIARRITZ: DANSONS SOUS LA PLUIE ...

    Lu dans Sud Ouest, ce jour:

     

    « La Jounée mondiale de l'océan s'est conclue hier à Biarritz par un flash mob qui a rassemblé 300 participants. Danseurs pros et amateurs de tous âges se sont mêlés, sous la pluie, sur le parvis de la Grande Plage.       

     

    18 h 28, deux coups de corne de brune retentissent. Une foule hétéroclite massée depuis une bonne demi-heure au pied du casino pour se protéger des trombes d'eau s'élance sur le parvis et s'aligne dos à la colline aux hortensias.

     

    Un ours polaire prend place devant eux. Quelques danseurs esquissent des arabesques puis « Billie Jean » de Michael Jakson résonne. Et la foule se met à onduler, enchaînant les pas d'une chorégraphie bien maîtrisée sur des airs entraînants de Beyoncé, Abba, Earth Wind and Fire, à nouveau du  « Michael », puis les Black Eyed Peas et le Paquito Chocolatero. Leur joie est communicative. Quatre minutes de pur bonheur.

     

     

    Silence à nouveau. En tongs, ballerines, espadrilles, baskets, chaussures de ville ou même pieds nus, les danseurs, près de 300 et de tous âges, se dispersent mais, coup de théâtre, la musique reprend et la chorégraphie est une nouvelle fois exécutée, cette fois face à l'océan.

     

    « Fun, rigolo et convivial »

     

    Le flash mob initié par Malandain Ballet Biarritz, Surfrider Foundation, Kalage Productions et la Ville de Biarritz aura bien eu lieu, en dépit de la météo exécrable, pour clôturer en beauté la Journée mondiale de l'océan. « Les gens ont répondu présent malgré la pluie. C'est la première flashmob sous l'eau », plaisante Thibault Taniou, ex-danseur de Thierry Malandain, qui a imaginé la chorégraphie. « Au-delà du surf et de l'océan, c'était l'occasion de passer un moment ensemble, de fédérer les gens. Et pour ceux qui pensent qu'Internet n'est réservé qu'aux jeunes, cela a démontré que c'était bien multigénérationnel avec des participants de tous âges. » Lire la suite dans  Sud Ouest Biarritz